Chirurdzy
Streszczenia odcinków
Bailey i Owen wspólnie przestępują do ryzykownej operacji pacjenta z groźnym guzem, wiedząc, że każda decyzja na sali operacyjnej może zaważyć na życiu tego człowieka. W tym czasie Richard mierzy się z własnymi rozterkami i musi zdecydować, jaką drogę wybrać. Jules natomiast próbuje uporządkować swoje uczucia do Winstona, bo zauważa, że zaczynają wpływać na jej codzienną pracę w szpitalu.
W szpitalu trwa walka z czasem. Winston i Ben robią wszystko, by uratować życie Jo, której stan się pogarsza. Teddy wspiera Linka, pomagając mu zmierzyć się z trudną sytuacją i własnymi emocjami.
Do szpitala trafiają ranni z katastrofy autobusowej, a personel staje do walki o ich życie. Teddy i Owen wpadają zaś na siebie w niezręcznych okolicznościach, co przywołuje niewygodne wspomnienia.
Jo prowadzi skomplikowany poród, walcząc z czasem, podczas gdy Blue i Jules opiekują się ciężarną pacjentką z cukrzycą. Sytuację komplikuje niespodziewana obecność Simone, która zmienia bieg wydarzeń.
Rezydenci mierzą się z nietypowym przypadkiem medycznym. Meredith angażuje się w operację rekonstrukcji piersi, która zmusza ją do pracy z osobą, z którą trudno jej dojść do porozumienia.
Lekarze muszą przeprowadzić ryzykowny przeszczep płuc. To dla nich duże wyzwanie. Bailey walczy o pacjentkę, terapeutkę par Katie, która miała wypadek samochodowy. U kobiety wykryto nowotwór żołądka.
Lekarze zmagają się z konsekwencjami eksplozji w szpitalu. Próbują opanować chaos, gdy do personelu dołączają nowi stażyści. Trwa remont bloku operacyjnego. Ben obejmuje stanowisko głównego rezydenta.
Po eksplozji w szpitalu trwa desperacka walka o życie pacjentów. Personel spieszy na ratunek rannym, a strażacy dowodzą ewakuacją. Meredith, Simone i nowi stażyści muszą radzić sobie w chaosie.