Winters i Jaruszalski badają okoliczności śmierci mężczyzny, którego ciało znaleziono na terenie kampusu uniwersyteckiego.

Winters i Jaruszalski prowadzą nietypową sprawę. Starają się ustalić, dlaczego wszyscy uczestnicy pewnej imprezy urodzinowej zginęli na skutek pobicia.

W jednym z biur dochodzi do strzelaniny, w trakcie której ginie kilka osób. Podejrzany o ich zabicie oskarża policjantów zaangażowanych w sprawę o stronniczość i rasizm.

Winters i Jaruszalski podejrzewają, że młoda kobieta została zamordowana przez swego chłopaka. Kiedy ten również ginie, okazuje się, że śmierć obojga ma związek z korupcją i polityką.

Detektywi Winters i Jaruszalski badają okoliczności nieudanego porwania. Niespodziewanie wpadają na trop innego przestępstwa. Dekker próbuje nie dopuścić do ekstradycji kluczowych świadków.

W hotelowej łazience zostaje znalezione okaleczone ciało. Detektywi sądzą, że morderstwo miało związek z niedawnym skokiem na kasyno, w który zaangażowana była córka znanego przestępcy.

Detektywi zajmują się sprawą pożaru, który wybuchł w Malibu. W trakcie dochodzenia okazuje się, że ogień, miał zatrzeć ślady morderstwa.

Wiec przedwyborczy jednego z polityków zamienia się w krwawą jatkę. Ktoś strzela w tłum, zabijając senatora i sześć osób. Morales i Jaruszalski zamierzają skutecznie dopaść szaleńca.

Dekkera i Rubirosę czeka ostatnia niespodzianka. W tym czasie Morales i Jaruszalski szukają dusiciela z kampusu uniwersyteckiego.

Morales i Jaruszalski zamierzają zakończyć i zamknąć dochodzenie w sprawie napadu na bank. Niechcący narażają cały zespół na poważne niebezpieczeństwo.

Morales i Jaruszalski prowadzą śledztwo w sprawie śmierci stylistki z Hollywood.

Dekker i Rubirosa próbują zaprowadzić porządek w East Pasadena. Morales i Jaruszalski szukają osoby, która zabiła antykwariusza.

Detektywi Morales i Jaruszalski prowadzą poszukiwania seryjnego gwałciciela. Mężczyzna dopuścił się kolejnej zbrodni, zamordował pewną kobietę i jej syna.

Podczas imprezy dochodzi do bójki, a następnie do morderstwa. Jedynym świadkiem brutalnych zajść jest młody mężczyzna.

Detektywi prowadzą śledztwo w sprawie śmierci znanej golfistki. Ich podejrzenie pada na uzależnionego od seksu kolegę sportsmenki.

Podczas śledztwa w sprawie śmierci pewnego mężczyzny detektywi odkrywają, że zabity prowadził prywatne dochodzenie i szukał sprawcy innego morderstwa.

Winters i Jaruszalski prowadzą śledztwo w sprawie śmierci pracownika platformy wiertniczej, którego ciało znaleziono na brzegu morza.

Detektywi Winters i Jaruszalski szukają kierowcy, który potrącił ciężarną kobietę. Nie spodziewają się, że sprawa, którą analizują przerodzi się w polityczną aferę.

Dwoje dzieci ginie podczas eksplozji w laboratorium. Podczas śledztwa policjanci odkrywają, że w pracowni ukrywali się i pracowali terroryści.

Winters i Jaruszalski prowadzą śledztwo w sprawie śmierci mistrza surfingu. Ciało sportowca znaleziono w sklepie z używkami i marihuaną.

Zachowanie żony detektywa Wintersa budzi wiele podejrzeń. Funkcjonariusze policji prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa członka pewnej sekty.

Detektywi Winters i Jaruszalski ścigają grupę złodziei, którzy specjalizują się w okradaniu rezydencji bogatych i znanych ludzi w Hollywood.