Callen ma nadzieję, że bezwzględny Kameleon stanie przed sądem. Tymczasem on przekazuje ekipie Hetty informacje o agencie Atleyu, który ma wiedzę na temat irańskiego programu nuklearnego.

Callen ma nadzieję, że bezwzględny Kameleon stanie przed sądem. Tymczasem on przekazuje ekipie Hetty informacje o agencie Atleyu, który ma wiedzę na temat irańskiego programu nuklearnego.

Kensi i Deeks muszą zdemaskować rosyjskiego agenta, który zakończył swoją tajną działalność. Dla dobra akcji postanawiają udawać małżeństwo.

Callen, Sam, Danny i Chin Ho ścigają Jarroda podejrzanego o posiadanie próbek śmiercionośnego wirusa. Przestępca zostaje ujęty i trafia do aresztu. Zeznaje, że działał na zlecenie lekarki.

Nate Getz wywiera naciski na zespół, aby ponownie zbadać zarzuty pod adresem weterana wojennego. Oskarżono go o planowanie zamachu. Agenci odkrywają zaskakujące fakty na temat jego znajomej.

Ekipa Callena bada sprawę morderstwa Douga Fostera, funkcjonariusza SEALs. Śledztwo wykazuje, że nóż, będący narzędziem zbrodni, jest stosowany przez żołnierzy tej organizacji bojowej.

Przy wietnamskiej ambasadzie ginie Azjata. Tymczasem zbliża się konferencja, w której ma wziąć udział sekretarz marynarki wojennej. Śledczy muszą zapewnić bezpieczeństwo uczestnikom sesji.

Ekipa Callena próbuje oczyścić Kensi z ciążących na niej zarzutów. Granger nadal jest przekonany, że ma ona coś wspólnego z serią morderstw żołnierzy, dawnych partnerów jej zmarłego ojca.

Zespół Hetty bada sprawę wypadków samochodowych. Giną w nich żołnierze, którzy służyli w tej samej jednostce, co tragicznie zmarły ojciec agentki Blye. Ostatnią ofiarą jest Chris Blake.

Ekipa bada zagadkę zabójstwa dwóch biznesmenów. Podwładni Hetty odkrywają, że głównym podejrzanym jest morderca Kameleon, powiązany z międzynarodowym gangiem. Sprawa się komplikuje.

Ekipa poszukuje samochodu dostawczego, którym przewożono przesyłkę z departamentu stanu. Agenci podejrzewają, że sprawa ma związek z przemytem efedryny. Callen i Sam podejmują tajną akcję.

Samochód wiozący Jadę Khaled, która ma złożyć zeznania, staje się celem zamachowców. Ekipa Callena musi schwytać sprawców, aby ocalić kobietę. Wkrótce znikają Elmslie i jego rodzina.

Zespół bada okoliczności zabójstwa Boltona, pracownika naukowego departamentu obrony. Został on zastrzelony z broni, należącej do jego żony. Agentka Nell ma dołączyć do zespołu Boltona...