W skrócie
Mieszkańcy Chicago obawiają się wybuchu epidemii. Ostry dyżur zostaje poddany kwarantannie. Carter walczy o życie dzieci z objawami choroby.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze perypetie pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki zawsze gotowi są nieść pomoc chorym.
W tym odcinku
Mieszkańcy Chicago obawiają się wybuchu epidemii. Ostry dyżur zostaje poddany kwarantannie do czasu przybycia epidemiologów. Carter walczy o życie dzieci, u których wystąpiły objawy choroby. Lekarze zajmują się również ofiarami wypadku autobusu. Tymczasem reporterzy otaczają szpital, a policja blokuje główne wejście. Zdenerwowani pacjenci wywołują zamieszki. Chcą się wydostać z dusznych pomieszczeń. Pratt i Chen ignorują u siebie oznaki choroby.
Występują
