W skrócie
Corday i Greene mieszkają oddzielnie. Mark rozmawia z przybranymi rodzicami chłopca. Do szpitala trafiają ofiary pożaru i dwie nastolatki.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Dalsze perypetie pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki zawsze gotowi są nieść pomoc chorym.
W tym odcinku
Corday i Greene nadal mieszkają oddzielnie. Mark przeprowadza poważną rozmowę z rodzicami adopcyjnymi chłopca. Malec stał się ofiarą ich eksperymentalnej terapii. Do szpitala trafiają poszkodowani w pożarze. Na ostry dyżur zgłaszają się również dwie nastolatki. Dziewczyny twierdzą, że zostały zaatakowane przez maniaka, który grasuje na terenie uniwersyteckiego miasteczka. Chen jest śledzona przez obłąkanego mężczyznę.
Występują
Noah Wyle
jako Dr. John Carter
Maura Tierney
jako Nurse Abby Lockhart
Anthony Edwards
jako Dr. Mark Greene
Eriq La Salle
jako Dr. Peter Benton
Laura Innes
jako Dr. Kerry Weaver
Laura Cerón
jako pielęgniarka Chuny Marquez
Deezer D
jako pielęgniarz Malik McGrath
Yvette Freeman
jako pielęgniarka Haleh Adams
Goran Višnjić
jako Dr. Luka Kovac
Alex Kingston
jako Dr. Elizabeth Corday
Emily Wagner
jako Pickman
Sherry Stringfield
jako Dr. Susan Lewis
Lynn A. Henderson
jako Olbes
Abraham Benrubi
jako Jerry Markovic
Paul McCrane
jako Dr. Robert Romano
Lily Mariye
jako pielęgniarka Lily Jarvik
Ming-Na
jako Dr. Jing-Mei 'Deb' Chen
Conni Marie Brazelton
jako pielęgniarka Connie Oligario
Ellen Crawford
jako pielęgniarka Lydia Wright
Monté Russell
jako Zadro
Mekhi Phifer
jako Dr. Gregory Pratt