W skrócie
Zbliża się termin zaręczyn Emily i Daniela. Do Hamptons przyjeżdża ojciec Conrada, by przekonać syna i synową do pokojowego rozwodu. Jack dowiaduje się o romansie Victorii z Davidem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Emily Thorne wynajmuje na czas wakacji dom w popularnej miejscowości wypoczynkowej Hamptons. Bogata, sympatyczna dziewczyna nie przyjechała tu jednak na wakacje. Naprawdę nazywa się Amanda Clarke, a jej ojca przed siedemnastu laty wrobiono w przestępstwo. Niesłusznie oskarżonego mężczyznę skazano na dożywocie. Teraz jego córka postanawia zemścić się na tych, którzy zniszczyli życie jej i jej bliskich. W tym celu musi zbliżyć się do rodziny Graysonów, należącej do elity Hamptons. Czarująca Victoria i jej mąż Conrad są gotowi na wszystko, by zachować swoją pozycję.
W tym odcinku
Zbliża się termin zaręczynowego przyjęcia Emily i Daniela. Tymczasem do Hamptons przyjeżdża ojciec Conrada, Edward, by przekonać go i synową do pokojowego rozwodu. Załamany po rozstaniu z Clarke Jack znajduje nagranie, na którym młoda Amanda ujawnia informację o związku Victorii z Davidem. Nolan nie zgadza się pomóc Emily i zniszczyć taśmę. Porter wkrótce poznaje prawdę. Jedzie na przyjęcie w posiadłości Graysonów, gdzie informuje zebranych o romansie Victorii. Grozi kobiecie, że ujawni wszystkie informacje publicznie, jeśli nie przestanie oczerniać Amandy. Conrad wykorzystuje okazję i wyznaje Charlotte, że nie jest jej biologicznym ojcem. Clarke postanawia przestać realizować polecenia Thorne i walczyć o ukochanego.
Występują
