W skrócie

Funkcjonariusze z grupy specjalnej muszą stoczyć pojedynek ze snajperem szaleńcem, który przez cały czas akcji zagraża ich życiu. Nie wszystko układa się po ich myśli.

Oglądaj w telewizji

Opis

Gregory Parker (Enrico Colantoni) dowodzi elitarną jednostką do działań specjalnych w Toronto. Doświadczeni policjanci, uzbrojeni w nowoczesny sprzęt, zwalczają najgroźniejszych przestępców.

W tym odcinku

Podczas jednej ze swoich misji Ed Lane był zmuszony zastrzelić niebezpiecznego człowieka. Jego syn, snajper Petar, chce się zemścić. Zwabia Team One na główny plac w centrum miasta. Mężczyzna czeka tu z karabinem i ma tylko jeden cel - zabić Eda Lane'a. Oddział musi wytropić najbardziej niebezpiecznego strzelca, z jakim kiedykolwiek miał do czynienia.

Występują

Hugh Dillon

jako Ed Lane

Amy Jo Johnson

jako Julianna 'Jules' Callaghan

David Paetkau

jako Sam Braddock

Enrico Colantoni

jako Sgt. Gregory Parker

Sergio Di Zio

jako Mike 'Spike' Scarlatti

Michael Cram

jako Kevin 'Wordy' Wordsworth

Mark Taylor

jako Lou 'Lewis' Young

Ruth Marshall

jako Dr. Amanda Luria

Twórcy

David Frazee

reżyseria