
W skrócie
Benton walczy o prawo opieki nad synem. Carter zajmuje się kobietą cierpiącą na alergię. Chłopak córki Greene'a pali marihuanę.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Dalsze perypetie pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki zawsze gotowi są nieść pomoc chorym.
W tym odcinku
Benton walczy w sądzie o prawo opieki nad synem. Zatrudnia adwokata. Corday czeka na decyzję mężczyzny, którego żona właśnie zmarła. Musi on wyrazić zgodę na pobranie do transplantacji organów. Do szpitala trafia nastoletni bokser, który doznał poważnego urazu głowy podczas walki ze swoim bratem. Tymczasem Carter zajmuje się kobietą cierpiącą na dokuczliwą alergię. Greene dowiaduje się, że chłopak jego córki pali marihuaną.
Występują

Noah Wyle
jako Dr. John Carter

Maura Tierney
jako Nurse Abby Lockhart

Anthony Edwards
jako Dr. Mark Greene

Eriq La Salle
jako Dr. Peter Benton

Laura Innes
jako Dr. Kerry Weaver

Laura Cerón
jako pielęgniarka Chuny Marquez

Deezer D
jako pielęgniarz Malik McGrath

Yvette Freeman
jako pielęgniarka Haleh Adams

Goran Višnjić
jako Dr. Luka Kovac

Alex Kingston
jako Dr. Elizabeth Corday

Emily Wagner
jako Pickman

Sherry Stringfield
jako Dr. Susan Lewis

Lynn A. Henderson
jako Olbes

Abraham Benrubi
jako Jerry Markovic

Paul McCrane
jako Dr. Robert Romano

Lily Mariye
jako pielęgniarka Lily Jarvik

Ming-Na
jako Dr. Jing-Mei 'Deb' Chen

Conni Marie Brazelton
jako pielęgniarka Connie Oligario

Ellen Crawford
jako pielęgniarka Lydia Wright

Monté Russell
jako Zadro

Mekhi Phifer
jako Dr. Gregory Pratt