W skrócie
Bridget informuje matkę, że Nick ją porzucił i opowiada o przyczynach ich rozstania. Brooke pociesza ją i przekonuje, że Marone w końcu jej wybaczy. Stephanie krytykuje Brooke i jej siostry.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Bridget informuje matkę, że Nick ją porzucił i opowiada o przyczynach ich rozstania. Brooke pociesza ją i przekonuje, że Marone na pewno w końcu jej wybaczy. Stephanie tłumaczy Ridge'owi, że po ostatnich wydarzeniach z udziałem Stephena na pewno nie zaufa już nikomu z jego rodziny. Krytykuje też Brooke i jej siostry. Forrester jest niezadowolony z komentarzy matki pod adresem jego żony. Steffy wypytuje Marcusa o wydarzenia na przyjęciu. Chce utwierdzić się w przekonaniu, że Brooke zdradziła męża z Oliverem. Liczy, że dzięki tym informacjom pozbędzie się jej z firmy.