W skrócie
Brooke prosi Olivera, by zachował ich zdradę w sekrecie. Na przyjęciu Hope pokazywane są nagrania z zabawy u Forresterów. Steffy orientuje się, że Brooke zdradziła męża z partnerem córki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Stephanie informuje Steffy, że po ostatnich wydarzeniach nie ma już zamiaru godzić się z siostrami Logan. Oliver mówi Brooke, że nie może przestać myśleć o ich zdradzie. Kobieta radzi mu, by otrząsnął się i nikomu nie wyjawił ich sekretu. Jakiś czas później oboje spotykają się na przyjęciu Hope, na którym pokazywane są nagrania z zabawy w posiadłości Forresterów. Na miejsce przychodzi też Steffy. Córka Ridge'a orientuje się, że Brooke zdradziła męża z chłopakiem swojej córki.
Występują
