Magia kłamstwa 2: Słodka szesnastka (12)
(Lie to Me 2: Sweet Sixteen)
W skrócie
Przed budynkiem grupy Lightmana, dochodzi do eksplozji samochodu, którym jechał Andrews, były szef Cala z Pentagonu. Niebawem Cal otrzymuje płytę z nagraniem jego rozmowy z Gillian.
Oglądaj w telewizji
Opis
Kolejna seria przygód Lightmana i jego współpracowników. Dr Cal Lightman (Tim Roth) jest światowej sławy ekspertem w wykrywaniu kłamstw. Poprzez badanie mimiki twarzy i obserwację mowy ciała naukowiec potrafi stwierdzić, czy i dlaczego dana osoba kłamie. Wraz z psychologiem klinicznym, dr Gillian Foster (Kelli Williams), Lightman otwiera agencję, która pomaga zarówno policji, jak i osobom prywatnym w dochodzeniu prawdy.
W tym odcinku
Przed budynkiem, w którym znajduje się siedziba grupy Lightmana, dochodzi do eksplozji samochodu. Okazuje się, że autem jechał Andrews, były szef Cala z Pentagonu. Niebawem Cal otrzymuje płytę z nagraniem jego pierwszej rozmowy z Gillian, jeszcze z czasów pracy w Pentagonie. Następnie ktoś próbuje go szantażować zawartością pozostałych nagrań. Wkrótce okazuje się, że wybuch oraz szantaż mają związek z jedną ze spraw Lightmana sprzed 7 lat. Podjęto wówczas próbę zlikwidowania terrorysty, Jimmy'ego Doyle'a. Niestety, podczas akcji zostały zastrzelone jego córka i żona.
Występują
