W skrócie
Clark i Lois planują weekend za miastem. Spotkanie z Chloe i Oliverem w tym samym zajeździe krzyżuje ich plany. Sytuacja jest niezręczna dla obu par. Przybycie Silver rozładowuje sytuację.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy młodego Clarka Kenta (Tom Welling), czyli Supermana. Przed laty na Smallville spadł deszcz meteorytów. Wówczas zginęło wielu ludzi, a w mieście pozostało mnóstwo odłamków skały - kryptonitu. Martha i Jonathan Kentowie znaleźli na polu kukurydzy statek kosmiczny, a w nim dziecko. Przygarnęli chłopca i stali się powiernikami jego sekretu. Dorastający Clark próbuje poznać prawdę o swoim przeznaczeniu i chronić ludzi przed niebezpieczeństwem. Na co dzień zmaga się z problemami typowymi dla ludzi w jego wieku.
W tym odcinku
Clark i Lois planują romantyczny weekend za miastem. Spotkanie z Chloe i Oliverem w tym samym zajeździe krzyżuje ich zamiary. Sytuacja jest niezręczna dla obu par. Przybycie Silver Banshee pozwala zapomnieć o niej. Tymczasem dochodzi do konfrontacji między Tess a Zodem.
Występują
