W skrócie

Claire musi przebyć długą drogę w sprawie rodzinnego portretu. Glorii i Philowi przydarza się niezręczna sytuacja podczas meczu Lakersów, na który zabierają Manny'ego i Alexa.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial utrzymany w konwencji paradokumentu o codziennych perypetiach trzech rodzin. 60-letni Jay Pritchett (Ed O'Neill) ożenił się powtórnie ze znacznie od siebie młodszą Kolumbijką Glorią (Sofia Vergara). Nie potrafi jednak dogadać się z jej synem z poprzedniego małżeństwa - 10-letnim Manny'm (Rico Rodriguez). Kłopotów Jayowi dostarczają także jego własne, dorosłe już dzieci. Córka Claire (Julie Bowen), żona i matka trójki dzieciaków, oraz syn Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) - gej, który ze swoim partnerem Cameronem (Eric Stonestreet) wychowuje adoptowaną Wietnamkę, Lily. W 2010 roku "Współczesna rodzina" otrzymała nominację do Złotego Globu.

W tym odcinku

Claire angażuje fotografa, który ma zrobić zdjęcie całej rodzinie. Zależy jej, by wszyscy zjawili się na czas odświętnie ubrani. Glorii i Philowi przydarza się niezręczna sytuacja podczas meczu Lakersów. Świadkami incydentu są towarzyszący im Manny i Alex. Cameron zostaje śpiewakiem weselnym. Jay pomaga Luke'owi przy realizacji szkolnego projektu.

Występują

Ed O'Neill

jako Jay Pritchett

Sofía Vergara

jako Gloria Delgado-Pritchett

Jesse Tyler Ferguson

jako Mitchell Pritchett

Julie Bowen

jako Claire Dunphy

Ty Burrell

jako Phil Dunphy

Eric Stonestreet

jako Cameron Tucker

Sarah Hyland

jako Haley Dunphy

Nolan Gould

jako Luke Dunphy

Ariel Winter

jako Alex Dunphy

Rico Rodriguez

jako Manny Delgado

Shelley Long

jako DeDe Pritchett

Zobacz także