W skrócie
Z rzeki zostają wyłowione zwłoki 13-letniej Marty, nielegalnej imigrantki z Meksyku, córki gosposi w domu państwa Phillips. Podkomisarz Johnson podejrzewa, że została zamordowana w tym domu.
Oglądaj w telewizji
Opis
40-letnia detektyw Brenda Johnson (Kyra Sedgwick) zostaje przeniesiona z Atlanty do Los Angeles. Obejmuje stanowisko zastępcy szefa Oddziału Specjalnego do Spraw Zabójstw w Los Angeles, zajmującego się wyjątkowo skomplikowanymi morderstwami. Przełożonym Brendy jest Will Pope (J.K. Simmons), jej dawny kochanek. Bezkompromisowość podkomisarz Johnson i jej brak wyczucia w stosunkach ze współpracownikami sprawiają, że początkowo nie cieszy się on sympatią współpracowników. Z czasem jednak zyskuje ich zaufanie, a nawet podziw.
W tym odcinku
Z rzeki zostają wyłowione zwłoki dziewczynki. Policja ustala, że ofiara to 13-letnia Marta, nielegalna imigrantka z Meksyku, córka gosposi w domu państwa Phillips. Podkomisarz Johnson podejrzewa, że dziewczynka została zamordowana właśnie w tym domu. Niebawem Hart Phillips przyznaje się do romansu z Martą i do nieumyślnego zabójstwa. Coś jednak nie zgadza się w jego zeznaniach.
Występują
