W skrócie

Jack zastawia pułapkę, jednak w eksplozji ginie sam. Lane bezskutecznie próbuje uciec pilnującej jej Milly. Veronica mówi Edwardowi i Reese, że heroinę w skrytce na dworcu podłożył Tom.

Oglądaj w telewizji

Opis

Głównymi bohaterkami serialu są trzy przyjaciółki z dzieciństwa - Reese Burton (Shannon Sturges), Peyton Richards (Jamie Luner) i Lane McKenzie (Robyn Lively) - pochodzące z Savannah z Georgii.

W tym odcinku

Jack zastawia pułapkę na swojego partnera. Jednak w wyniku potężnej eksplozji ginie on sam, a Dean odnosi jedynie niegroźne obrażenia. Ekipy ratownicze odnajdują niezidentyfikowane szczątki ludzkie i naszyjnik należący do Lane. Przyjaciele są przekonani, że dziennikarka nie żyje. Tymczasem ona bezskutecznie próbuje uciec pilnującej jej Milly. Veronica mówi Edwardowi i Reese, że heroinę w skrytce na dworcu podłożył Tom, który chce się zemścić na Burtonie. Lucille obiecuje córce, że nie będzie więcej nadużywać alkoholu.

Występują

Robyn Lively

jako Lane McKenzie Collins

Jamie Luner

jako Peyton Richards Massick

Shannon Sturges

jako Reese Burton

Alexia Robinson

jako Cassandra 'Cassie' Wheeler

George Eads

jako Nick Corelli

David Gail

jako Dean Collins

Paul Satterfield

jako Tom Massick

Ray Wise

jako Edward Burton

Twórcy

Eleanore Lindo

reżyseria