W skrócie

Reese jest aresztowana za posiadanie narkotyków. Chce, by Dean skontaktował ją z Lane. Jej przyjaciółkę uprowadził Jack Buchanan. Tom oskarża Veronikę o przygotowanie perfidnej intrygi.

Oglądaj w telewizji

Opis

Głównymi bohaterkami serialu są trzy przyjaciółki z dzieciństwa - Reese Burton (Shannon Sturges), Peyton Richards (Jamie Luner) i Lane McKenzie (Robyn Lively) - pochodzące z Savannah z Georgii.

W tym odcinku

Reese, która została aresztowana za posiadanie narkotyków, jest przesłuchiwana. Chce, by Dean skontaktował ją z Lane. Okazuje się jednak, że jej przyjaciółkę uprowadził Jack Buchanan. Tymczasem Lucille grozi Burtonowi, że zabije go za wszystkie upokorzenia, jakie przez niego doznały ona i jej córka. Gdy Tom dowiaduje się, że Reese została aresztowana, oskarża Veronikę o przygotowanie perfidnej intrygi, której ofiarą miał być on. Postanawia załatwić Reese zwolnienie za kaucją. Poszukując Lane, Dean i Wheeler trafiają na trop Jacka. Kiedy próbują uwolnić porwaną, w domku, w którym ją przetrzymuje Buchanan, dochodzi do eksplozji.

Występują

Robyn Lively

jako Lane McKenzie Collins

Jamie Luner

jako Peyton Richards Massick

Shannon Sturges

jako Reese Burton

Alexia Robinson

jako Cassandra 'Cassie' Wheeler

George Eads

jako Nick Corelli

David Gail

jako Dean Collins

Paul Satterfield

jako Tom Massick

Ray Wise

jako Edward Burton

Twórcy

Harvey Frost

reżyseria