Detoks 2 (12)
(The Cleaner 2: Crossing the Threshold)
W skrócie
William i jego ekipa podejmują się niezwykle skomplikowanej sprawy córki handlarza narkotykami. Prędko okazuje się, że w niebezpieczeństwie znajduje się cała ekipa i rodzina Williama.
Oglądaj w telewizji
Opis
William Banks wyleczył się z uzależnienia od narkotyków. Duży wpływ miały na tę decyzję narodzin córki, Luli. Teraz Banks pomaga innym walczyć z różnymi nałogami. W tym sezonie zostanie między innymi zatrudniony przez matkę ciężarnej dziewczyny (Janina Gavankar), która zmaga się z uzależnieniem, oraz zauważy, że jedna z dziewcząt w zespole baletowym jego córki zażywa narkotyki. W rolach drugoplanowych zobaczymy między innymi Whoopi Goldberg, Lori Petty i Rebeccę Gayheart.
W tym odcinku
Tajny agent służb specjalnych prosi Williama, Akani i Arniego, by pomogli jego uzależnionej od narkotyków dziewczynie. Wkrótce okazuje się, że kobieta jest córką meksykańskiego gangstera, zajmującego się handlem i przemytem środków odurzających. Banksowi, jego bliskim i współpracownikom zaczyna grozić śmiertelne niebezpieczeństwo.