W skrócie
Jules namawia Travisa, by wygłosił przemówienie z okazji ukończenia szkoły średniej. Gdy potajemnie odczytuje jego mowę, czuje się rozczarowana, że nie została w niej uwzględniona.
Oglądaj w telewizji
Opis
40-letnia Jules (Courtney Cox) niedawno rozeszła się z mężem (Brian Van Holt) i wychowuje 17-letniego syna Travisa (Dan Byrd). Mieszka w małym miasteczku Sarasota na Florydzie, gdzie pracuje w agencji nieruchomości. Chociaż powodzeniem prowadzi własną firmę, jej życie osobiste nie jest już tak udane. Kiedy większość jej rówieśniczek mając nieco ponad 20 lat zdobywała doświadczenie w relacjach z mężczyznami, Jules była odpowiedzialną żoną i matką. Dopiero teraz nadrabia ona stracony czas i na nowo odkrywa w sobie kobietę. Dochodzi do wniosku, że ma jedyną w swoim rodzaju szansę, żeby w końcu zacząć korzystać z życia.
W tym odcinku
Jules namawia Travisa, by wygłosił przemówienie z okazji ukończenia szkoły średniej. Gdy potajemnie odczytuje jego mowę, czuje się rozczarowana, że nie została w niej uwzględniona. Ellie, wbrew swej naturze, sprawia przyjemność Laurie. Bobby próbuje się powstrzymać przed zawstydzeniem Travisa podczas jego wielkiego dnia.
