Szef jak szpieg (US) | sezon 2 odc. 2
(Undercover Boss USA: Great Wolf Resorts)

W skrócie
Kimberly Schaefer, która zdecydowała się na udział w programie, zarządza siecią parków wodnych. Aby poznać sytuację w swojej firmie, zatrudnia się jako pracownica na jednym z basenów.
Oglądaj w telewizji
Opis
Kontynuacja amerykańskiej edycji programu, w którym biznesmeni anonimowo zatrudniają się we własnych firmach. W ten sposób mają okazję sprawdzić, jak w rzeczywistości wygląda sytuacja ich podwładnych oraz warunki pracy. Dzięki bezpośredniej obserwacji funkcjonowania firmy pracodawcy dowiadują się, co należy zmienić, aby poprawić sytuację personelu oraz ich wydajność. W pierwszym odcinku drugiej serii Steve Joyce, właściciel sieci hoteli, przybywa incognito do jednej ze swoich placówek.
W tym odcinku
Kimberly Schaefer jest pierwszą bizneswoman, która zdecydowała się na udział w programie. Na co dzień zarządza ona siecią parków wodnych. Kimberly postanawia zrezygnować z kierowniczej funkcji, aby poznać sytuację w swoim przedsiębiorstwie. Zatrudnia się jako szeregowa pracownica na jednym z basenów, który należy do jej firmy. Podaje się za matkę, która wraca do pracy po dłuższej przerwie. Kiedy na pływalni dochodzi do wypadku, pani Schaefer musi pomóc poszkodowanym.