
W skrócie
Niespodziewanie powraca Flavin, uznany za zmarłego. Opowiada Dylanowi o swoich umiejętnościach, które posiada jako Paradyn. Jego statek został przejęty przez rywalizujące grupy przestępcze.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Dalszy ciąg zmagań kapitana Dylana Hunta (Kevin Sorbo), który chce wskrzesić Federację Planet. Z pomocą kosmicznych tułaczy chce odbudować największą cywilizację w dziejach wszechświata.
W tym odcinku
Niespodziewanie powraca Flavin, uznany dotychczas za zmarłego. Opowiada Dylanowi o swoich umiejętnościach, które posiada jako Paradyn. Hunt dowiaduje się, że statek i technologie należące do przybysza zostały przejęte przez rywalizujące grupy przestępcze.
Występują

Kevin Sorbo
jako kapitan Dylan Hunt

Lexa Doig
jako Andromeda Ascendant/Rommie

Lisa Ryder
jako Rebeka 'Beka' Valentine

Keith Hamilton Cobb
jako Tyr Anasazi

Laura Bertram
jako Trance Gemini

Gordon Michael Woolvett
jako Seamus Zelazny Harper