W skrócie
Beka otrzymuje wiadomość od Vigila Voxa, didżeja radiowego z planetarnego układu Seefra. Dedykuje on jej piosenkę, która zawiera aluzje do pewnych wydarzeń z jej przeszłości.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Dalszy ciąg zmagań kapitana Dylana Hunta (Kevin Sorbo), który chce wskrzesić Federację Planet. Z pomocą kosmicznych tułaczy chce odbudować największą cywilizację w dziejach wszechświata.
W tym odcinku
Beka otrzymuje wiadomość od Vigila Voxa, didżeja radiowego z planetarnego układu Seefra. Dedykuje on jej piosenkę, która zawiera aluzje do pewnych wydarzeń z jej przeszłości. Niebawem Beka staje do walki z RBartonem, dowódcą policji technologicznej.
Występują
Kevin Sorbo
jako kapitan Dylan Hunt
Lexa Doig
jako Andromeda Ascendant/Rommie
Lisa Ryder
jako Rebeka 'Beka' Valentine
Keith Hamilton Cobb
jako Tyr Anasazi
Laura Bertram
jako Trance Gemini
Gordon Michael Woolvett
jako Seamus Zelazny Harper
