W skrócie
Liz, Colby i David śledzą mężczyznę, podejrzewanego o kontakty z terrorystami z Bliskiego Wschodu. Charlie postanawia rozpracować schemat działania komórki terrorystycznej.
Oglądaj w telewizji
Opis
Bracia Don (Rob Morrow) i Charlie (David Krumholtz) Eppes są swoimi przeciwieństwami, jednak nawiązują współpracę. Don, agent FBI, angażuje Charliego, geniusza matematycznego, profesora na Uniwersytecie Kalifornijskim, do pomocy przy najtrudniejszych sprawach, nad którymi pracuje Federalne Biuro Śledcze. Metody pracy braci także się różnią. Jeden jest zwolennikiem gromadzenia dowodów i dociekania prawdy klasycznymi metodami, drugi operuje skomplikowanymi równaniami, wykorzystuje rachunek prawdopodobieństwa i inne matematyczne metody analizy faktów. Szef Dona i jego koledzy sceptycznie podchodzą do wspólnej pracy braci. Charlie ma mocne poparcie przyjaciela, fizyka dr. Larry'ego Fleinhardta (Peter MacNicol), który głęboko wierzy, że matematyka może służyć rozwiązywaniu najtrudniejszych zagadek. Z Charliem współpracuje także zakochana w nim jego była studentka Amita (Navi Rawat). W życie Dona i Charliego bardzo angażuje się ich ojciec, wędrowny urbanista Alan (Judd Hirsch). Najbliższymi współpracownikami Dona są Megan Reeves (Diane Farr), przygotowująca portrety psychologiczne przestępców, i młody agent Colby Granger (Dylan Bruno), który trafił do FBI po odbyciu ciężkiej wojskowej służby w Afganistanie.
W tym odcinku
Liz, Colby i David śledzą młodego mężczyznę, podejrzewanego o kontakty z terrorystami z Bliskiego Wschodu. Tylko on jest w stanie doprowadzić FBI do siatki terrorystycznej, która może wkrótce zaatakować w Los Angeles. Wkrótce mężczyzna zostaje zatrzymany, ale nie udaje się uzyskać od niego żadnych informacji. Charlie oferuje swoją pomoc i postanawia rozpracować schemat działania komórki terrorystycznej. Wkrótce okazuje się, że kilka dni wcześniej CIA znalazło w Jemenie laptop, a w nim interesujące informacje na temat finansowania działalności grup terrorystycznych. Dyrektor agencji, Phillip Wright (James McDaniel) dzieli się swoimi rewelacjami z zespołem Dona Eppsa. Dla zacieśnienia współpracy przysyła też swojego najlepszego człowieka, kapitana Adamsa (Erik Palladino). Jednak zamiast oczekiwanych postępów w dochodzeniu, sprawa się coraz bardziej komplikuje...
Występują
