Detoks 2 (3)
(The Cleaner 2: The Projectionist)
W skrócie
William chce pomóc rzucić narkotyki dziewczynie w ciąży. Drużyna postanawia nie przewozić jej do szpitala, tylko poddać leczeniu w kryjówce Williama. Wkrótce pojawiają się kłopoty.
Oglądaj w telewizji
Opis
William Banks wyleczył się z uzależnienia od narkotyków. Duży wpływ miały na tę decyzję narodzin córki, Luli. Teraz Banks pomaga innym walczyć z różnymi nałogami. W tym sezonie zostanie między innymi zatrudniony przez matkę ciężarnej dziewczyny (Janina Gavankar), która zmaga się z uzależnieniem, oraz zauważy, że jedna z dziewcząt w zespole baletowym jego córki zażywa narkotyki. W rolach drugoplanowych zobaczymy między innymi Whoopi Goldberg, Lori Petty i Rebeccę Gayheart.
W tym odcinku
William nie potrafi poradzić sobie z nową sytuacją po separacji z żoną. Tymczasem o pomoc prosi go zdesperowana matka uzależnionej od metamfetaminy ciężarnej Ushy Patel. Wraz ze swoim zespołem Banks podejmuje decyzję, by nie przewozić kobiety do szpitala, tylko poddać ją leczeniu w kryjówce. Wkrótce przyjaciele muszą zmierzyć się z konsekwencjami tego wyboru.
Występują
