W skrócie

Mechanicy muszą zdążyć z wykonaniem choppera. Maszyna dla mistrza nazywa się Livestrong - "żyj pełnią życia". Po zamontowaniu rur wydechowych Justin i Nub lakierują motocykl.

Oglądaj w telewizji

Opis

Pochodzący z Nowego Jorku Paul Teutul wraz z synem Paulem Jr. Prowadzą wspólny interes, firmę "Orange County Choppers", która specjalizuje się w konstruowaniu oraz sprzedaży najbardziej niezwykłych i unikalnych motorów typu chopper. Wyobraźnia, nietypowe pomysły, oryginalne wzornictwo przyciągają do firmy najbardziej znane osobistości pragnące posiadać niestandardowy pojazd.

W tym odcinku

Mechanicy ciężko pracują, aby zdążyć na czas z wykonaniem choppera. Maszyna dla mistrza została nazwana Livestrong, co oznacza "żyj pełnią życia". Po zamontowaniu rur wydechowych Justin i Nub lakierują motocykl. Gdy wracają z lakierni okazuje się jednak, że są jakieś problemy z silnikiem. Muszą więc w szybkim tempie wykryć i naprawić tajemniczy defekt.