Więzy krwi (15/22)
(Blood Ties: 5:55)
W skrócie
Vicki i Henry jadą do hotelu, gdzie mają spotkać się z Kellerem. Wynajął on Vicki do odnalezienia antycznego artefaktu. Henry wyczuwa ciemną energię. Na ciele Vicki pojawiają się znamiona.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiada o przygodach byłej policjantki Vicki Nelson (Christina Cox), która pracuje jako prywatny detektyw. Walczy ona z zaburzeniem wzroku, zwanym barwnikowym zwyrodnieniem siatkówki. W tej historii bierze udział również Henry Fitzroy (Kyle Schmid), 470-letni wampir, który jest nieślubnym dzieckiem króla Henryka VIII. Niegdyś książę Richmond, autor nowatorskich komiksów próbuje utrzymać istnienie wampirów w tajemnicy. Każdy z nich prowadzi własne śledztwo, ale spotykają się, ponieważ, jak się okazuje, dotyczy ono tego samego morderstwa. Vicki podejmuje współpracę z szarmanckim i uwodzicielskim Fitzroyem, a ich związek szybko traci cechy wyłącznie profesjonalnego zainteresowania.
W tym odcinku
Vicki i Henry są w drodze do hotelu, w którym mają spotkać się z Keller. Wynajął on Vicki do odnalezienia skradzionego antycznego artefaktu. Zmierzając do pokoju hotelowego, Henry wyczuwa ciemną energię. Po chwili na ciele Vicki zaczynają pojawiać się demoniczne znamiona, które świecą się czerwienią. Po czym wszystko dookoła staje się białe. Vicki budzi się w swoim biurze, a chwilę później odwiedza ją Keller z prośbą o pomoc w odnalezieniu drogocennego przedmiotu.