W skrócie
Emily i Richard postanawiają wydać przyjęcie, aby przedstawić Rory potencjalnym kandydatom na męża. Dean przekonuje się wówczas, że nigdy nie będzie pasował do świata, w którym żyje Rory.
Oglądaj w telewizji
Opis
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) mieszka w Connecticut wraz z córką Rory (Alexis Bledel), którą urodziła w bardzo młodym wieku. Jej rodzice, Richard (Edward Herrmann) i Emily (Kelly Bishop) nigdy nie zaakceptowali tego faktu, uważając, że zmarnowała sobie życie. Teraz pomiędzy Lorelai a Rory istnieje wyjątkowa więź.
W tym odcinku
Emily i Richard postanawiają wydać huczne przyjęcie, aby przedstawić wnuczkę, Rory wszystkim rokującym nadzieje na przyszłość młodym ludziom z ich sfery. Dean przekonuje się wówczas po raz pierwszy, że nigdy nie będzie pasował do uprzywilejowanego świata, w którym żyje Rory. Luke przygotowuje pyszną kolację i ma nadzieję, że spędzi z Lorelai romantyczny wieczór. Niestety Liz i TJ krzyżują jego plany.