W skrócie
Ridge wyrzuca Massimowi, że cieszy się z odejścia Brooke. Oscar pokieruje kampanią reklamową. Bridget proponuje narzeczonemu piknik. Ozzy chwali się wyróżnieniem, jakie otrzymał od jej ojca.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Zdenerwowany Ridge wyrzuca Massimowi, że zarówno on jak i Jackie cieszą się z odejścia Brooke. Gdy Marone opowiada mu o kłótni z Ericem w Cafe Russe, Ridge zapewnia go, że Forresterowi na pewno nie zależy na rozbiciu jego związku. Mimo wątpliwości Thorne'a Eric postanawia, że to Oscar pokieruje nową kampanią reklamową. Bridget proponuje narzeczonemu piknik. Ozzy chwali się wyróżnieniem, jakie otrzymał od jej ojca. Tymczasem Jackie cieszy się na spotkanie z Forresterem - tym razem jako przedstawicielka handlowa Fenmor's ma omówić z nim interesy. Nieoczekiwanie Eric pierwszy do niej przychodzi, by oświadczyć, że nie powinni się widywać nawet służbowo. Jackie żali się przyjacielowi, że mąż we wszystkim ją kontroluje.