W skrócie

Anita jest pewna, że Jabłońska jest kochanką jej ojca. Mówi o tym Adamowi. Wysocki chce wykorzystać spadek do odnowienia starego budynku dziadka. Woydatt zastawia pułapkę na pasierba.

Oglądaj w telewizji

Opis

Historia trzech polskich rodzin, których losy przeplatają się na tle tytułowej galerii handlowej. Właścicielem obiektu jest Tadeusz Woydatt, który żyje samotnie po śmierci żony. Ma córkę Anitę i pasierba Adama, który niedawno wyszedł z więzienia, gdzie trafił za pobicie ojczyma. Związani z galerią są też pracujący tam Kossowscy i Dworzakowie.

W tym odcinku

Zdjęcia Karoliny wiszą w całym mieście, kobieta staje się rozpoznawalna. Anita nabiera przekonania, że Jabłońska jest kochanką jej ojca. Mówi o tym Adamowi. Wysocki jest zdruzgotany. Małgosia pod wpływem podróżniczki, która odwiedziła ich szkołę, nabiera chęci do nauki. Jest zafascynowana kobietą. Kacper i Adam jadą do posiadłości dziadka, gdzie majster ocenia stan starego domu. Wysocki chce wykorzystać spadek do odnowienia budynku. Tymczasem Woydatt zastawia na swojego pasierba pułapkę. Jeśli uda mu się odzyskać majątek to zostanie on natychmiast zabrany przez bank na spłatę dawnych długów.

Występują

Julia Pietrucha

jako Anita, córka Tomasza Woydatta

Magdalena Turczeniewicz

jako Karolina Jabłońska, córka Barbary

Bartosz Porczyk

jako Adam, pasierb Tomasza Woydatta

Tomasz Dedek

jako Tadeusz Woydatt, ojciec Anity

Karolina Piechota

jako Olga, sąsiadka Barbary

Andrzej Deskur

jako Jerzy, brat Wiktora

Joanna Orleańska

jako Róża, żona Jerzego

Marek Frąckowiak

jako Hubert Dworzak, ojciec Pawła, dziadek Małgosi

Grażyna Wolszczak

jako Barbara, matka Karoliny

Marek Kalita

jako Wiktor Kossowski, mąż Laury, brat Jerzego

Maciej Wojdyła

jako Paweł Dworzak, ojciec Małgosi

Paulina Chapko

jako Kasia Kossowska, córka Wiktora i Laury

Błażej Michalski

jako Fryderyk Kossowski, syn Wiktora i Laury

Matylda Kawczak

jako Małgosia, córka Pawła

Szymon Piotr Warszawski

jako Kacper, prawnik, sąsiad Barbary, pracownik Karwowskiego

Ewa Bukowska

jako Laura Kossowska, żona Wiktora, kochanka Tomasza