W skrócie
Koledzy Vince'a mają do niego pretensje o to, że odrzucił propozycję Yaira. Sfinansowaniem projektu jest zainteresowany Nick Rubinstein. Może jednak wyłożyć jedynie połowę potrzebnej kwoty.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Perypetie młodego aktora Vince'a Chase'a (Adrian Grenier), którego krytycy okrzyknęli "nowym Johnnym Deppem". Chce on zrealizować swój projekt marzeń - nakręcić film "Medellin" o Pablu Escobarze. Pomaga mu w tym jego agent Ari Gold (Jeremy Piven).
W tym odcinku
Koledzy Vince'a mają do niego pretensje o to, że odrzucił propozycję Yaira. Sfinansowaniem projektu jest zainteresowany Nick Rubinstein. Może jednak wyłożyć jedynie połowę potrzebnej kwoty. Wbrew radom przyjaciół E zamieszkuje ze Sloan. Turtle i Drama poszukują nowego lokum. Johnny ma poważne kłopoty finansowe.
Występują
Kevin Connolly
jako Eric Murphy
Adrian Grenier
jako Vincent Chase
Kevin Dillon
jako Johnny 'Drama' Chase
Jeremy Piven
jako Ari Gold
Jerry Ferrara
jako Turtle
Rex Lee
jako Lloyd
Perrey Reeves
jako Mrs. Ari
Debi Mazar
jako Shauna
