W skrócie
Eric, Ari i Bob Ryan prezentują szefom pomysł na film o zespole The Ramones. Ich propozycja zostaje odrzucona. Ari bez wiedzy Boba przedstawia projekt filmu o The Ramones wytwórni Universal.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie młodego aktora Vince'a Chase'a (Adrian Grenier), którego krytycy okrzyknęli "nowym Johnnym Deppem". Chce on zrealizować swój projekt marzeń - nakręcić film "Medellin" o Pablu Escobarze. Pomaga mu w tym jego agent Ari Gold (Jeremy Piven).
W tym odcinku
Eric, Ari i Bob Ryan prezentują szefom wytwórni pomysł na film o zespole The Ramones. Ich propozycja zostaje jednak odrzucona. Na planie pilotażowego odcinka serialu z udziałem Dramy aktor wpada w panikę. Ari bez wiedzy Boba przedstawia projekt filmu o The Ramones wytwórni Universal. Gdy Ryan się o tym dowiaduje, postanawia sprzedać prawa do scenariusza znajomemu z Warner Brothers.