W skrócie
Steffy tłumaczy Oliverowi, że tylko z pomocą nagrania może pozbyć się Brooke. Jones stara się nakłonić ją do wykasowania filmu. Bridget dziękuje Nickowi, że zabrał ją do Meksyku.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Steffy tłumaczy Oliverowi, że tylko z pomocą nagrania może pozbyć się Brooke z Domu Mody Forrester. Jones stara się nakłonić ją do wykasowania filmu. Owen mówi Jackie, że chciałby usunąć z pamięci wszystkie chwile, w których ją zranił. Żona przekonuje go, że za bardzo przejmuje się niektórymi sprawami. Bridget dziękuje Nickowi, że zabrał ją do Meksyku, aby mogła zapomnieć o ostatnich wydarzeniach. Hope niepokoi się, że Oliver jeszcze po nią nie przyjechał, choć byli umówieni. Na prośbę matki jedzie do domu Taylor, aby przekazać jej zdjęcia z ostatniej sesji. Na miejscu zastaje całujących się Olivera i Steffy.