W skrócie
Bridget i Nick zatrzymują się w hotelu, w którym spędzali swój miesiąc miodowy. Rozmawiają o swoim związku. Oliver odkrywa, że Steffy wysłała na swój adres mailowy filmik z Bridget i Owenem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Bridget i Nick zatrzymują się w hotelu, w którym spędzali swój miesiąc miodowy. Rozmawiają o swoim związku. Owen przygotowuje dla Jackie romantyczny wieczór. Oliver odkrywa, że Steffy wysłała na swój adres mailowy filmik z Bridget i Owenem. Jedzie do córki Ridge'a, aby z nią porozmawiać. Na miejscu dowiaduje się, że planuje ona wykorzystać nagranie przeciwko Brooke. Próbuje przekonać ją, aby usunęła film i zapomniała o całej sprawie.