W skrócie
Brooke chce przekonać Ridge'a do swojej kolekcji bielizny - spędzają w biurze namiętne chwile. Nick zabiera Bridget w podróż samolotem. Steffy wykrada Oliverowi nagranie z Bridget i Owenem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Brooke postanawia przekonać Ridge'a, że jej kolekcja bielizny jest wciąż atrakcyjna. Para spędza namiętne chwile w biurze. Nick zabiera Bridget na romantyczną podróż samolotem, aby zapomnieli o swoich troskach. Steffy zaprasza do siebie Olivera. Wykorzystując chwilę jego nieuwagi, wykrada mu telefon i przesyła na swój adres mailowy nagranie z Bridget i Owenem.