W skrócie
Taylor przekonuje, że Forresterowie nigdy już nie będą w firmie czuć się obco. Między Brooke i Taylor dochodzi do kłótni i obie lądują w stawie. Ridge próbuje uspokoić Hope i Steffy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Taylor przekonuje zebranych w biurze, że od tego momentu Forresterowie nigdy już nie będą czuli się nieproszeni we własnej firmie. Brooke nie ustaje w próbach przekonania Taylor do zmiany decyzji. Zatrzymuje ją nad stawem nieopodal firmy. Tam dochodzi do kłótni i przepychanki, po której obie kobiety lądują w wodzie. Tymczasem Ridge próbuje uspokoić sprzeczające się w biurze Hope i Steffy. Podczas wizyty Agnes w domu Nicka i Bridget dochodzi do wypadku, matka zastępcza spada ze schodów.
Występują
