W skrócie
John i Kim dowiadują się o tajemniczym samobójstwie szkolnego kolegi, Roberta. Jadą do Los Angeles. Ciało Roberta zostało zabrane przez kogoś, kto podawał się za pracownika biura koronera.
Oglądaj w telewizji
Opis
USA. Władze ukrywają przed obywatelami fakt, że już w latach 40. XX w. kosmici rozpoczęli inwazję na Ziemię. Jednak Kimberly "Kim" Sayers i John Loengard odkrywają ten sekret i postanawiają stanąć na drodze obcym, którzy pod postacią pasożytów opanowują ciała oraz umysły ludzi i mnożą się w szybkim tempie. Ingerują w kluczowe wydarzenia historyczne i manipulują postępowaniem ważnych osobistości ze świata polityki, mediów, a nawet artystów. Kosmici stoją między innymi za zabójstwem prezydenta Kennedy'ego. Ludzie znający zamiary obcych tworzą tajną organizację o nazwie Majestic 12. Jej członkowie uważają Johna i Kim za największych wrogów.
W tym odcinku
John i Kim dowiadują się o tajemniczym samobójstwie szkolnego kolegi, Roberta Deweya. Jadą razem do Los Angeles, aby spotkać się ze starymi przyjaciółmi: Natem Hellerem i Giną Abbott. Na miejscu okazuje się, że ciało Roberta zostało zabrane przez człowieka, który podawał się za pracownika biura koronera. Kim prowadzi śledztwo w domu pogrzebowym. Poznaje studenta Uniwersytetu w Los Angeles, Jima Morissona, który sfilmował moment, kiedy zabierano ciało Roberta. Tymczasem w okolicznych wodach masowo giną ryby. John i Kim podejrzewają, że to sprawka obcych. Nat, który zajmował się kiedyś biologią, bada śnięte ryby, ale nie odkrywa nic niepokojącego. John zaczyna podejrzewać, że samobójstwo Roberta i epidemia wśród ryb mają ze sobą coś wspólnego.
Występują