Bez powrotu | sezon 2 odc. 6: Sekretne życie Stana
(In Plain Sight: One Night Stan)
W skrócie
Stan staje się głównym podejrzanym w sprawie śmierci świadka, gdy na miejscu zbrodni znaleziona zostaje jego odznaka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Mary Shannon (Mary McCormack) zajmuje się ochroną osób objętych Federalnym Programem Ochrony Świadków. Jest twardą, bezkompromisową i oddaną swojej pracy kobietą. Partneruje jej Marshall Mann (Frederick Weller). Oboje często muszą działać na granicy ryzyka. Choć są tylko przyjaciółmi, nie potrafią ukryć wzajemnej fascynacji. Mary stara się znaleźć równowagę między swoim życiem zawodowym, a burzliwym życiem prywatnym.
W tym odcinku
Kolejnym podopiecznym Mary i Marshalla zostaje były agent służb specjalnych. Mężczyzna zostaje objęty programem ochrony świadków i otrzymuje nową tożsamość. Po złożeniu zeznań obciążających swojego kolegę po fachu, ma powody, by obawiać się o swoje życie.