Cudowne lata 5: The Lake (1)
(Wonder Years: The Lake)
W skrócie
Rodziny Pfeifferów i Arnoldów wyjeżdżają na wakacje. Rodzice dobrze się bawią, ale Kevin i Paul się nudzą. Pewnego dnia Kevin poznaje Care.
Oglądaj w telewizji
Opis
Nastolatek Kevin Arnold opowiada o swojej młodości, która przypadała na lata 60. Obserwujemy jak przeżywa pierwsze miłości, kłopoty związane z dorastaniem, szkolne sukcesy i porażki.
W tym odcinku
Rodziny Pfeifferów i Arnoldów wyjeżdżają na wspólne wakacje. Rodzice dobrze się bawią przy łowieniu ryb, jednak Kevin z Paulem nie mają czym się zająć. Pewnego dnia Wayne zawozi ich do kina. Tam Kevin spotyka Carę, w której się zakochuje. Na randkę dziewczyna przyprowadza koleżankę dla Paula, jednak okazuje się, że nie jest ona zbyt atrakcyjna i chłopak rezygnuje ze spotkania. Kevin zaczyna coraz częściej spotykać się z nową miłością, co przeszkadza ojcu. Wraz z końcem wakacji para rozstaje się.