W skrócie
John stara się odnaleźć kobietę, przez którą miał atak serca w metrze. Wierzy, że wtedy jego życie odzyska ludzki wymiar. John i Ewa rozpoczynają śledztwo w sprawie śmierci nastolatka Matta.
Oglądaj w telewizji
Opis
John Amsterdam (Nikolaj Coster-Waldau) pracuje w wydziale zabójstw nowojorskiej policji. Tylko jego przyjaciel Omar (Stephen Henderson) zna jego sekret - wie, że jest on nieśmiertelny. Historia Johna sięga 1642 roku, kiedy podczas walk o Nowy Amsterdam próbował ratować indiańską dziewczynę, ale został śmiertelnie ranny. W podziękowaniu za swój bohaterski czyn otrzymał dar niekończącego się życia. Amsterdam nie zestarzeje się, dopóki nie spotka swojej drugiej połówki. W poszukiwaniach prawdziwej miłości przeszkadzają mu kolejne śledztwa, które prowadzi razem z młodą policjantką Evą Marquez (Zuleikha Robinson). Serial według pomysłu Stevena Pearla był w 2008 roku nominowany do nagrody Emmy.
W tym odcinku
John stara się odnaleźć kobietę, przez którą miał atak serca w metrze. Jest przekonany, że dzięki niej jego życie odzyska prawdziwie ludzki wymiar. Omar martwi się o niego. Ma ku temu specjalne powody, gdyż jest... jego synem. Tymczasem wydział zabójstw otrzymuje kolejne zadanie. John i Eva rozpoczynają śledztwo w sprawie śmierci nastolatka Matta. Wszelkie okoliczności wskazują, że chłopak zmarł w wyniku nieszczęśliwego wypadku. Wkrótce okazuje się jednak, że został uduszony. Ostatnią osobą, która widziała Matta żywego jest jego dziewczyna Marika. Niedługo przed śmiercią doszło między nimi do kłótni. W rzeczach chłopaka John znajduje tajemniczą księgę szyfrów, która dowodzi, że zajmował się on handlem narkotykami. Poszukując właściwego tropu John i Eva trafiają do byłej nauczycielki Matta i jej męża, który był jego trenerem. Niedługo potem mężczyzna ginie. Oficjalnie powodem śmierci jest samobójstwo, ale Amsterdam jest pewny, że to kolejne morderstwo...
Występują
