W skrócie
Whip dowiaduje się od kuzynki, że Nick pojechał do Grahama po próbkę DNA. Potem informuje Sandy o powodzeniu swojej misji. Funkcjonariusze badają gumę do żucia, którą dostarczył Nick.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Whip dowiaduje się od kuzynki, że Nick pojechał do Grahama pozyskać próbkę DNA. Jakiś czas później do Sandy dzwoni Marone, który informuje ją o powodzeniu swojej misji i każe spotkać się z nim w policyjnym laboratorium. Tam funkcjonariusze przeprowadzają analizy gumy do żucia, którą dostarczył Nick. Taylor spotyka Steffy. Próbuje dowiedzieć się o przyczynach jej konfliktu z Katie. Hope podsłuchuje rozmowę matki z Ridge'em i dowiaduje się, że jej ojcem jest Deacon. Zdenerwowana w ich obecności drze fotografie zrobione przez Grahama i wybiega z biura. Niedługo później telefonuje do Darrosa i prosi go, aby pozwolił jej przenocować u siebie.