W skrócie
Russell Edgington dociera do klubu nocnego wróżek i uznaje, że jest to idealne miejsce dla niego. Jednak wróżki, w tym także Sookie, chcą pokrzyżować jego plany. Liczą na pomoc Erica i Nory.
Oglądaj w telewizji
Opis
Spokojne niegdyś Bon Temps w stanie Luizjana. Energiczna kelnerka Sookie Stackhouse (Anna Paquin) potrafi czytać w ludzkich myślach. Dziewczyna ma już dość problemów, jakie spowodowało w jej życiu pojawienie się wampirów, wilkołaków i innych osobliwych istot. Zabrania Ericowi (Alexander Skarsgard) i Billowi (Stephen Moyer) zbliżania się do siebie. To jednak nie koniec przygód... Kolejna odsłona produkcji Alana Balla, w której pojawia się jeszcze więcej niezwykłych bohaterów, a ich losy zmieniają się jak w kalejdoskopie.
W tym odcinku
Gdy Russell Edgington dociera do klubu nocnego wróżek, uznaje, że jest to idealne miejsce dla niego. Jednak wróżki, w tym także Sookie, zamierzają pokrzyżować jego plany. Mogą przy tym liczyć na pomoc Erica i jego siostry Nory. Jakiś czas później Eric, Nora, Tara, Sookie i Jason atakują Urząd, by uwolnić Pam i Jessicę. Tymczasem ciężarna dziewczyna szeryfa Andy'ego Bellefleura ma dla niego pewną niespodziankę.
Nagrody
Złoty Glob - aktorka w serialu dramatycznym
Występują
