W skrócie
Brooke informuje Ridge'a, że zaprosiła swoje siostry na kolację.Ridge odmawia udziału w imprezie. Dzwoni do Taylor i mówi jej, że powrót do Brooke był błędem więc postanowił od niej odejść.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
W Insomni Steffy i Hope poznają Olivera, który został zatrudniony tam w ramach zastępstwa za dotychczasowego didżeja. Jones zdradza im, że grozi mu utrata pracy, jeśli nie przyciągnie tłumów. Hope zgadza się mu pomóc. Brooke informuje Ridge'a, że zaprosiła swoje siostry na kolację. Mąż jest zawiedziony, bo liczył na romantyczny wieczór we dwoje. Odmawia udziału we wspólnej imprezie. Jakiś czas później dzwoni do Taylor i opowiada jej o całym zdarzeniu. Prosi byłą żonę o pomoc. Kobieta zaprasza go do domu. Podczas spotkania Ridge mówi jej, że powrót do Brooke był błędem i dlatego postanowił od niej odejść.