W skrócie
Bill uważa, że żona musi wybrać pomiędzy nim a siostrami. U pijanego Spencera zjawia się Steffy. Przekonuje go, że powinien oddać firmę Forresterom i jak najszybciej uwolnić się od Katie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Bill mówi żonie, że musi wybrać pomiędzy nim, a swoimi siostrami. Zdenerwowana Katie, pomimo burzy, wychodzi z domu i jedzie do Brooke. Tam opowiada jej i Donnie o kłótni z mężem. Tymczasem u pijanego Spencera zjawia się Steffy. Córka Ridge'a przekonuje go, że powinien oddać firmę Forresterom i jak najszybciej uwolnić się od Katie. Po krótkiej dyskusji para zaczyna się całować. Do pracujących w biurze Nicka i Sandy przychodzi podporucznik Baker. Informuje ich, że badania DNA nie wskazały na żadną osobę, która znajdowałaby się w policyjnej bazie danych. Funkcjonariusz zapewnia jednak, że śledztwo wciąż trwa.
Występują
