W skrócie
Wszyscy sądzą, że Maximiliano zginął w pożarze. Camila żałuje, że dała się namówić do podpalenia szpitala psychiatrycznego. Max i Pedro, uznani za zmarłych, zamierzają zacząć życie od nowa.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy Fedory Garcés i jej dzieci, które padły ofiarą intryg rodziny Irázabal. Przed 20 laty podstępna Octavia Alarcón de Irázabal odebrała Fedorze wszystko, co było dla niej najcenniejsze: jej dwie córeczki i świetnie prosperującą fabrykę perfum. Sprawiła też, że Fedora spędziła wiele lat w więzieniu za niepopełnioną zbrodnię. Po wyjściu na wolność kobieta postanawia nadrobić stracony czas. Zostaje piosenkarką w nocnym klubie i przybiera pseudonim Gaviota. Tymczasem wrogi klan staje na drodze do szczęścia jej najstarszej córki, 23-letniej pielęgniarki Diany. Jest ona zakochana w synu Octavii, Maximilianie. Wraz z siostrą Gabrielą - Gaby - zostały wychowane w przeświadczeniu, że są sierotami. Nie wiedzą, że Fedora - Gaviota to ich matka. Ta wkrótce zaprzyjaźnia się z Dianą i zbliża się do Gaby, która pracuje w posiadłości Irazabalów jako służąca. Matka przestrzega obie dziewczyny przed bezwzględnością Octavii. Nic nie może jednak powstrzymać uczucia łączącego Dianę i Maximiliana, którzy będą musieli stawić czoło wielu przeciwnikom ich miłości. Tymczasem Gaviota będzie dążyć do tego, by poskromić Irazabalów i ochronić córkę, a tym samym wziąć odwet za doznane krzywdy.
W tym odcinku
Wszyscy sądzą, że Maximiliano zginął w pożarze. Camila zaczyna żałować, że dała się namówić Ignacio i Diego do wzięcia udziału w podpaleniu szpitala psychiatrycznego. Max i Pedro postanawiają wykorzystać fakt, że uznano ich za zmarłych, by rozpocząć życie od nowa. Dzięki temu Max będzie mógł zemścić się na swoich wrogach i Dianie. Dziewczyna dowiaduje się o pożarze szpitala. Jest w szoku i nie wierzy w śmierć ukochanego. Maximiliano i Pedro udają rozbitków i proszą o pomoc rybaka i jego córkę.
Występują
