W skrócie
Bridget pyta Stephanie, czy zgodziłaby się zostać babcią dla jej dziecka. Brooke próbuje dowiedzieć się od Whipa, czy zachęcał kuzynkę do zostania matką zastępczą dziecka Nicka i Bridget.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Bridget rozmawia ze Stephanie w Il Giordino. Pyta seniorki rodu, czy zgodziłaby się zostać babcią dla jej dziecka. Brooke próbuje dowiedzieć się, czy Whip zachęcał kuzynkę, aby została matką zastępczą dziecka Nicka i Bridget. Marone i Sandy dowiadują się od podporucznika Bakera, że w pomieszczeniu S80 przechowywane są dowody w sprawach gwałtu, które nie zostały jeszcze poddane testom DNA. Wstrząśnięta kobieta uświadamia sobie, że jej rzeczy także znajdują się w pokoju, a policja w praktyce nigdy nie zaczęła szukać mężczyzny, który ją zaatakował.