W skrócie
Sandy jedzie wraz z Marone'em na komisariat policji. Katie żąda od sióstr, aby przygotowały pokaz nowej kolekcji. Donna i Brooke namawiają ją do zmiany zdania, ale żona Billa jest nieugięta.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Sandy jedzie wraz z Marone'em na komisariat policji. Podczas oczekiwania na podporucznika Bakera surogatka zaczyna przypominać sobie okropne chwile związane z przesłuchaniem i badaniem. Thomas i Steffy poznają szczegóły planu ojca i dziadka. Nie są przekonani, że ich inicjatywa przyniesie pożądany skutek. Katie żąda od sióstr, aby przygotowały wstępny pokaz nowej kolekcji. Donna i Brooke namawiają ją do zmiany zdania, ale żona Billa jest nieugięta. Kobiety przekazują złe wieści Ridge'owi i Ericowi.
Występują
