W skrócie
Pewna kobieta prosi Dresdena o odzyskanie 20 tys. dolarów skradzionych jej ciotce. Harry przyłapuje klientkę na kłamstwie. Domniemany złodziej został spalony przez nieziemską istotę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Chicagowski mag Harry Dresden (Paul Blackthorne) wykorzystuje swe niezwykłe umiejętności, by pomagać mieszkańcom i chronić ich przed siłami zła. Czarownik współpracuje także z Wydziałem Śledczym do Spraw Specjalnych, wspierając funkcjonariuszy w rozwiązywaniu owianych tajemnicą zagadek kryminalnych. Harry nierzadko ryzykuje własne życie, szukając winnych morderstw i porwań. W mieście wielokrotnie dochodzi do zdarzeń, za którymi stoją demoniczne moce czy istoty nadprzyrodzone, takie jak wampiry czy wilkołaki. Serial powstał na podstawie cyklu powieści Jima Butchera, który osiągnął duży sukces czytelniczy.
W tym odcinku
Młoda kobieta prosi Dresdena, by odzyskał 20 tys. dolarów, które skradziono jej ciotce. Harry przyłapuje klientkę na kłamstwie, kiedy dowiaduje się, że domniemany złodziej został spalony przez nieziemską istotę. Magik naraża własne życie na niebezpieczeństwo, starając się uchronić kobietę przed szatanem.