W skrócie
Melinda spotyka ducha zdenerwowanego małego chłopca. Okazuje się, że chce on za wszelką cenę skrzywdzić swoją matkę i siostrę. Melinda podejmuje wyzwanie - zamierza pojednać chłopca z matką.
Oglądaj w telewizji
Opis
Posiadająca wrodzone zdolności parapsychiczne Melinda Gordon (Jennifer Love Hewitt) stara się pomagać zagubionym duszom i osobom szukającym kontaktu ze zmarłymi bliskimi. Wiele osób odnosi się do jej umiejętności sceptycznie, gdyż nie wszystkie wizje są spójne i oczywiste, jednak sama Melinda ma świadomość, że jej zdolności są prawdziwym darem.
W tym odcinku
Melinda i Andrea przeprowadzają inwentaryzację przedmiotów znajdujących się w domu znanej projektantki mody z Grandview. Melinda odkrywa, że w budynku przebywa bardzo rozgniewany duch małego chłopca, syna właścicielki, który zginął w tragicznym wypadku. Synek ma za złe matce, że poświęcała mu za mało czasu. Teraz wszelkimi sposobami próbuje zaszkodzić jej i swojej młodszej siostrze. Melinda postanawia przekonać chłopca, że matka go kochała, z kolei jego matce uświadomić, że dla dzieci ważniejsza niż pieniądze jest obecność rodziców.