W skrócie
Steffy próbuje przekonać Katie do zmiany decyzji, ale kobieta jest nieugięta. Bill i Katie spędzają intymne chwile w domku na plaży. Whip i Taylor spędzają razem miły wieczór.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Steffy próbuje przekonać Katie do zmiany decyzji, ale kobieta jest nieugięta. Córka Ridge'a mówi o wszystkim bratu, który próbuje poznać jej motywy. W końcu siostra mówi mu, że chciała w ten sposób zemścić się na Katie za to, że zajmuje stanowisko należne ich ojcu. W domku na plaży Bill i Katie spędzają intymne chwile. Żona w końcu informuje zaskoczonego Spencera, że zwolniła Steffy. Whip i Taylor spędzają razem miły wieczór i umawiają się na kolejną randkę.