JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 10 (21/22)
(JAG: Dream Team)
W skrócie
Harm i Vukovic zostają przydzieleni do obrony marynarza, oskarżonego o nieumyślne spowodowanie śmierci. Duet nazywany przez kolegów 'Dream Team'staje na sali sądowej naprzeciw Buda.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dziesiąta seria perypetii prawników pracujących w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) rozwiązują skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.
W tym odcinku
Harm i Vukovic starają się odłożyć na bok dzielące ich różnice poglądów, gdy zostają przydzieleni do obrony marynarza, który został oskarżony o nieumyślne spowodowanie śmierci. Duet prawników, żartobliwie nazywany przez kolegów "Dream Team", na sali sądowej staje naprzeciw Buda, który jest oskarżycielem. Tymczasem generał Cresswell ma dla Mac i Harma ważne informacje dotyczące ich przyszłości. Okazuje się, że wkrótce pani pułkownik dostanie przydział do pracy w San Diego, a komandor - do pracy w Londynie.
Występują
