W skrócie
Doktor Lewis tłumaczy Pam i Stephanie, że mają prawo zabrać matkę, ale byłoby to nierozsądne. Siostry zabierają ją jednak ze szpitala. Ann tuż przed śmiercią dziękuje im za to...
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Doktor Lewis tłumaczy Pam i Stephanie, że mają prawo zabrać matkę, ale byłoby to nierozsądne. Taylor mówi Steffy, że jej babcia jest w złym stanie. Pomimo rad lekarzy siostry zabierają ciężko chorą matkę ze szpitala. W drodze na wybrzeże kobiety wspominają dawne czasy. Ann tuż przed śmiercią dziękuje im za dotrzymanie słowa i nie pozwolenie jej na spędzenie ostatnich chwil życia w szpitalu.
Występują
